최상급(하드커버)-새책

동서고금의 명저들과 중국의 현재를 오가며 세계와 인간, 책과 정신, 물질과 욕망에 대해 말한다. 일반적인 서평집의 수준을 넘어, 역사와 시대정신, 포스트모던 시대의 욕망과 자본주의, 글로벌 디지털시대 문화의 획일화 과정, 서구식 문화/문학에 대한 무제한적 수용, 중국어의 미래까지 발언하고 문제를 던진다.

2004년 3월 구이저우출판사에서 나온 산문집 <閱讀的年輪:米蘭.昆德拉之輕>을 완역해, 1980～1990년대에 발표한 산문 및 번역서 서문들을 묶은 1부와 2002년 왕야오(수저우 대학 중어중문학과 교수)와의 인터뷰를 담은 2부로 구성했다.

1990년대 이래 급속도로 개혁개방을 추구하고 있는 중국식 시장사회주의 이후 이 커다란 대륙의 정신과 공기가 어떻게 변화하고 있는지, 그들이 어디로 향하고 있는지 읽어낼 수 있기 때문에 최근 중국 현대문학에 대한 관심이 국내에서도 커지고 있다. 그 기대에 부응하고자 현대 중국을 대표하는 세계적 작가의 비판적 시선으로 그 사유의 흔적을 담았다.