'한시 감상'이라는 제목으로 한국고전번역원 홈페이지와 고전 메일링 서비스를 통해 2011년부터 2015년까지 선보였던 글들을 엮은 책이다. 한국고전번역원 연구원들이 선인들의 문집을 중심으로 한시를 선별하여 해설하고 오늘을 살아가는 생활인으로서 느낀 점을 더해 우리 자신을 돌아보는 계기를 마련하고자 쓴 글들이다.

'한시 감상'은 <景(경), 자연을 노래하다>와 <情(정), 사람을 노래하다> 두 권으로 나누어 엮었는데, 이 책 <景(경), 자연을 노래하다>에는 봄.여름.가을.겨울 사계절의 순환을 바라보는 시인의 따스하고 참신한 시선이 담긴 시들이 수록되어 있다.

설날.칠석.추석.동지 등 세시(歲時)의 변화를 맞이하는 시인의 마음을 노래한 시들이 있는가 하면, 봄비.매화.대나무.초승달.종소리.무지개.바람.첫눈.소나무.동백꽃.닭.산사.초가집 등 우리 주변에서 흔히 볼 수 있는 사물을 통해 느낀 시인의 깨달음을 전해 주는 시들도 있다.