최상급(하드커버) - 새책

고대 인도의 우화적인 구비설화를 중심으로 엮은 이야기책으로서 사람들의 어리석음을 일깨워 올바른 삶과 믿음의 경지에 이르게 하는 불교 경전이다. 기존의 불교 경전은 함축된 의미의 문장과 어려운 단어로 인해 불교의 가르침을 제대로 이해하기가 어렵다.

하지만 ≪백유경≫에서는 재미있고 쉬운 비유를 통해 일반 대중들도 쉽게 불교 경전에 다가갈 수 있게 한다. 인도 고대인들의 생활 속에서 일어난 여러 가지 일들이 생생한 표현, 간결한 구성, 적절한 해학 등이 이 책의 가장 큰 매력이다.

무엇보다 기존 출간된 ≪백유경≫과 다른 가장 큰 장점은 옮긴이가 ≪백유경≫ 이야기에 대한 예리한 통찰력을 보이는 ‘췌언’을 담고 있다는 점이다. 각각의 이야기에서 중언부언 해설로 설명하기보다는 두세 줄의 짧은 불교 경전 인용문으로 이야기를 통찰한다. 여기서 ‘췌언’은 군더더기의 말이 아니라 명쾌한 해답이다. 불교 가르침에 대한 해답을 얻는 데는 단지 두세 줄이면 충분하다.