국내 첫 도연명 화보. 저자 위안싱페이는 중국 고전문학의 세계적인 석학으로, 송대 이전부터 명말 청초까지 그림으로 그려진 도연명을 한 자리에 엮어 <도연명을 그리다>의 원서인 <도연명영상(陶淵明影像)>을 발간하였다. <도연명을 그리다>에는 원서에 삽입된 50여 편의 도연명 관련 그림과 김수연 교수에 의해 연구된 한국에서의 도연명 그림을 소개한다.

'그려지다'와 '그리워하다'의 이중의미로 도연명을 향한 애정을 담아냈다. 실제 도연명과 그의 시는 현재까지도 세계인들에게 많은 사랑을 받고 있으며, 중국 고대 회화에서 자주 보이는 제재이다. 과연 도연명이 화가들의 마음속에 어떠한 이미지로 그려졌는지, 나아가 도연명의 삶의 이상과 사상이 중국 문화로 어떻게 체현되고 형성되었는지 확인할 수 있다.