최상급(새책)

중국 당나라를 대표하는 문인 한유의 산문집. 한유는 당나라의 문장가, 정치가, 사상가이다.

이 책에는 한유가 황제께 올린 표문(表文), 지인들과 주고받은 글, 벗을 떠나보내는 글, 제문, 묘지명 등 실용적인 글이 수록되어 있다. 문학적 구상을 통해 탄생한 문학 작품이 아니라 일상이 그대로 묻어나는 글인 만큼 지은이 한유의 삶이 고스란히 노출되어 있다. 한유는 인생의 아픔과 좌절을 모두 산문을 통해 보여주었다.

함께 자란 조카 십이랑이 죽었을 때, 자신을 키워준 형수가 죽었을 때, 절친한 벗 유종원이 죽었을 때, 어린 딸을 땅에 묻고서 한유는 가슴속 회한을 조금의 문식(文飾)도 가하지 않고 절절히 읊었다. 이 책은 명나라 때 모곤이 편한 <당송팔대가문초> 중 한유의 산문을 모은 <창려문초>를 변역한 것이다.