느티나무 헌책방(바우북)

옥대신영 1 (한13코너)

옥대신영 1 (한13코너) 도서상품에 대한 정보입니다.
저자	서릉 편/권혁석 역
출판사 / 판형	소명출판 / 2006 1판1쇄
규격 / 쪽수	150*225 / 374쪽
정가 / 판매가	~~25,000원~~ / 10,000원

품절

도서 상품 상태

최상급(하드커버+쟈켓)

도서 설명

중국 남조(南朝) 양(梁)나라 무제(武帝) 때 편찬된 시가선집. 한대부터 남조 말엽에 해당하는 양대까지의 시가 중 여성과 관련된 시가를 총괄하는 성격을 지닌다. 고대 중국 문학, 특히 시가사가 넘성위주로 전개되어 왔다는 점을 감안, 중국 여성문학사에서 그 의미를 높이 평가받아왔다. 해당 시기 시가의 교감과 여성 관련 풍속사를 연구하는 자료로서의 가치도 크다.

편찬 목적과 수록된 시가의 선시기준은 서문과 제목을 통해 분명하게 알 수 있다. 즉 이 선집에 수록된 작품들은 편찬 당시 후비 및 궁녀들의 오락적 수요에 부응하기 위해 뽑은, 여성들이 애호하는 사랑노래이다. 총 육백여 수의 시가의 원문과 한글 번역문을 세 권의 책에 나누어 담고, 매 작품마다 시인 소개글 및 해설을 덧붙였다.

여성 작가의 작품도 있고, 남녀의 애정을 노래한 작품도 있다. 여성의 미덕.미모 및 규방의 주변 사물을 노래한 작품과, 남성 동성애에 있어서의 여성 역으로 볼 수 있는 남성을 노래한 작품도 있다. 여성을 단지 오락의 상대 또는 소유물로 본 작품도 있으나, 이런 경향의 시가는 극히 일부이다.

1권

역자 서문
해제 : 고대 중국의 여성 독자를위한 사랑노래 모음

옥대신영 서문

옥대신영 권 1
옥대신영 권 2
옥대신영 권 3

작가 작품 목록
기타 작품 목록
찾아보기