최상급(하드커버+자켓) - 새책

주돈이가 저술하고 주희가 풀이한 <通書解>의 연구 번역서. <태극도설>과 <通書> 40편은 이른바 송대(宋代) 신유학의 개척자로 평가되는 주돈이의 주요 저서로, 주희는 주돈이의 학설 가운데 특히 형이상학적 우주론에 많은 영향을 받았다. 주돈이의 학설이 주자 이후 조선왕조 500년 동안 줄곧 중시되었던 이유가 바로 여기에 있다.

< 태극도설>이 간략한 이론적 뼈대를 드러내고 있다면, <통서>는 <태극도설>의 응용적 측면을 보여주고 있는데, 특히 사람은 천지와 하나의 일체를 이루고 있다는 주장과 배워서 성인(聖人)이 될 수 있다는 주장은 <通書> 전편을 관통하고 있다.

옮긴이는 <통서해>의 올바른 이해를 위해 <性理大全本>에 나오는 주돈이의 <通書> 부분과 주희의 주석을 번역하였다. 동시에 黃勉齋, 陳北溪, 吳臨川, 眞西山, 蔡節齋, 黃巖孫, 黃瑞節 등 후대 학자들의 다양한 설명이 담긴 주석도 함께 번역하고, 그에 대한 자세한 해설도 함께 실었다.