최상급 - 새책

저자는 자신의 주특기인 컴퓨터의 정보처리 기능을 활용해 한자들 사이의 연관관계를 계통화하면서 한자의 기원을 쉽고 설득력 있게 설명할 수 있는 방법을 연구했고, 그 결과로 ‘한자나무’라는 한자의 파생 관계도를 만들어냈다. ‘한자나무’ 파생 관계도는 저자가 갑골문 및 금문 등 고문자를 토대로 새롭게 만든 ‘그림 문자’로 구성되어 있는데, 이 그림 문자는 현대 한자를 쉽게 연상시켜 한자 학습에도 큰 도움을 준다.

신간 《한자나무》(랴오원하오 지음, 김락준 옮김, 아템포 역간)는 이러한 저자의 10여 년간의 중국 고문자 연구 결과를 엮은 것으로, 특별히 ‘사람[人]’과 관련 있는 한자 500자의 기원을 정리했다. 책은 대만에서 2012년도에 1권이 출간된 이후 현재까지 시리즈로 4권까지 출간될 만큼 대만과 중국에서 좋은 평가를 받고 있다.